Buscar este blog

lunes, 13 de febrero de 2023

 EVARISTO CASARIEGO HAT MIT SEINEM LEBEN FEUER GEMACHT









 


 


„Heutzutage, Kinder, segelt ihr nicht, sondern reist“, sagt ein alter Seelöwe aus Luarqués zu seinen Enkelkindern.


Es ist meiner Meinung nach der beste Roman des Bürgerkriegs mit Pathos, mit Worten, mit großer Intrige und einer Beherrschung des Frettchens, die typisch für die großen asturischen Meister Clarín, Tuero, Perez de Ayala, Dolores Medio, Canín, Faustino González Ayer ist. In dieser Arbeit wird ein Altarbild mit seinen Bräuchen, seinen Charakteren, die von den Erschütterungen einer sterbenden und einer anderen im Entstehen begriffenen Welt getroffen wurden, ihrer Größe und Mängeln, ihren Leidenschaften, ihren Intrigen eines Fischerdorfes am Ufer des Kantabrisch in der Katastrophe Entrelubricán del 98 des Krieges in Afrika und vor allem des Bürgerkriegs.


Es ist Ferrera. Luarca.


Sechs Kürbisse, die zusammen zur Schule gehen und sich schwören, sich jeden Tag ihres Lebens über politische Differenzen oder Parteiprobleme hinweg in Freundschaft zu helfen und zu lieben: Quico Carlist, Fernando Falangista, Teresina von den libertären Arbeitern, Juanin, der von den Faschisten erschossen wurde , Lin, Hauptmann der Roten Armee, der durch die Explosion einer Granate im Ebro geblendet wird Quico, Navigator der Handelsmarine und später an der Spitze eines Zerstörers im Krieg, durchstreift Rom mit Santiago, um seinen Aufenthaltsort in Buenos Aires zu finden , Kuba und findet ihn schließlich in Mexiko als Geiger in einem Bordell und nimmt ihn mit nach Hause.


Liebe und Freundschaft stehen über allem. Aber mit seinem Leben machten sie Feuer. Es ist eine Generation, die von ihren eigenen Idealen verbrannt ist. In Casariegos Feder erreicht diese Realität epische Höhepunkte von erstaunlicher homerischer Anmut.


  Ich sage schon; Es ist der beste Roman des Krieges von 1936, kaum bekannt, obwohl er vor vielen Jahren einem Film mit Ana Mariscal einen Titel gegeben hat; Ein antimilitaristischer Antikriegsroman, der von den neuen Generationen gelesen werden sollte, jetzt wo dieses alte Stigma der Menschheitsgeschichte an die Tür unserer Häuser klopft.


Quico, der wunderbar beschriebene rationale, analytische Protagonist, der eine Militärkarriere wählt, ein Schlachtschiff befehligt und am Nordkap Entdeckungen macht, wo er ein russisches Schiff beschlagnahmt, das ein Waffenlager für die Rote Armee nach Spanien brachte.


Teresina wurde gerade ein Showgirl. Es war die große Liebe in Quicos Leben, aber auch andere wurden wunderbar nachgezeichnet: ein Deutscher aus Hamburg, der unter dem Phosphor der englischen Bomber erliegt, die die Hafenstadt zerstörten. Beatriz Olegui, die Tochter eines von den Roten erschossenen Admirals. Schließlich heiratet er die Witwe seines Freundes Juanin, Armandína.


Don Evaristo war nicht nur ein erstklassiger Schriftsteller, sondern auch ein hervorragender Journalist, Gründer der LNE-Schule in Oviedo.


Die giftigen Zungen verliehen ihm das Etikett Carlist und das mag es gewesen sein, aber sein Geist der Liebe zur Tradition und den guten Dingen seines Landes ist verbunden mit Freundschaft zu anderen Charakteren, die nicht mit seinen politischen Ideen übereinstimmten.


Seine besten Freunde waren Kommunisten oder Sozialisten, weil er sie für intelligenter hielt.


Eine besondere Zuneigung bekundete er Dolores Medio, die ihn immer in seinem Haus besuchte, wenn er nach Asturien reiste. Als Kind hatte er auch Severín Ochoa als Freund.


  Ich besuchte ihn jedes Mal, wenn er für den Sommer aus Amerika zurückkehrte. Solche Lügen mögen die Ursache dafür sein, dass sein großes Buch (er schrieb etwa fünfzig) in Vergessenheit geriet.


Tatsächlich ist „Mit seinem Leben machten sie Feuer“ sein größter Roman, abgesehen von diversen historischen Studien über die Geschichte der Region Luarqueña oder die Invasion der Wikinger in Asturien im 11. Jahrhundert.


Literaturliebhaber werden von Dämonen getrieben, um festzustellen, dass Casariegos Bücher vergriffen sind, nachdem sie in der Waldschnepfe der fünfziger Jahre des letzten Jahrhunderts sehr beliebt waren. Was den keltiberischen Schriftstellern offenbar wichtig ist, sind die Auslöser jenes Peruaners, der kürzlich von den Franzosen für unsterblich erklärt wurde, und ich sage das nicht rassistisch wegen Sudaca, sondern weil seine Serien nicht einmal den Geschmack der Concierges befriedigen.


All diese Vergessenheit scheint mir rücksichtslos, gerade für einen Mann, der die Erinnerung an eine ganze Generation begraben wollte, die versuchte, die Welt durch die Revolution von links und rechts zu verändern.


Sie wurden auf dem großen Scheiterhaufen der Geschichte verbrannt. Bei allem und jenem bleibt von seinem großen Werk etwas übrig.


 


13. Februar 2023

No hay comentarios: