Buscar este blog

lunes, 18 de julio de 2022

 LEMERTOFF EIN UNSERER HELDEN


Am Fuße des Berges Aurés in diesem Sommer, wo die Xanas nachts die Cadixos durchkämmen, sich die Wolkenmacher mit anderen Gottheiten des Waldes versammeln, wird die Botschaft verstanden, und es ist schön, ihre Seiten aufzusaugen, die von diesem russischen Schriftsteller 1814 herausgebracht wurden. 1842 Zeitgenosse von Puschkin, dem die russischen Loas des Dnjepr mit ihren goldenen Haaren, ihren malvenfarbenen Augen und ihren perfekten Körpern erschienen, ein russisches Rätsel, das Liebhaber der Schönheit immer verführt. Ukraine immer Ukraine.

 Aber die Rusalcas in seinem Roman „Ein Held unserer Zeit“ waren nichts anderes als Schmuggler. Alles Leben für den Zaren und jetzt ist der Dnjepr der Fluss Kiews von Nazis verseucht. Es sind nicht mehr Kosaken, die auf dem Rücken eines Sauerampfers Priodska tanzen, sondern amerikanische Söldner, die für Zelensky kämpfen.

Die Zeiten haben sich sehr geändert, kleiner Vater. Der Kiewer Fluss gießt kein Verzauberungswasser mehr. Nur Granatsplitter, Tod und Schüsse, kleine alte Frauen, die in ihrer Isba vor dem Samowar von rollenden Granaten durchsiebt wurden. Die heilige Ukraine in den Händen dieses Faschisten aus Lemberg ist wieder Kanonenfutter, Bordellfutter, Galgenfutter.

 Die Russalcas der Flussmutter aller Russen stöhnten in einer Ecke, während die Welt die Gräber der im Kampf gefallenen Soldaten zählt. Wie alle großen Dichter zeigt Lemertov in seinen Schriften eine sentimentale, prophetische Ader.

Der große Held unserer Zeit ist Pechorin, der wie Puschkin in einem absurden Duell stirbt. Sein Leichnam wurde am Fuße des Berges Ebrus in eine bittere Schlucht des Kaukasus geworfen.

 Er diente als Leutnant in einem Linienregiment, das Krieg gegen tscherkessische Rebellen führte. Tolstoi leistete auch Militärdienst, eingebettet in ein Strafbataillon.

Es gibt Seiten in seinen Romanen, die nach Schießpulver riechen, Säbel werden gekreuzt, die Pracht der Epauletten leuchtet auf den Männern dieser russischen Soldaten, die bei Gesellschaftstänzen glänzen. Damals lebten die Menschen in voller Romantik. Zeiten der Liebe. Frauen, die ihre Männer verließen und mit einem Husaren oder einem verschwenderischen Leutnant der kaiserlichen Garde davonliefen. Der Schaum der Leidenschaft führte zu Herausforderungen, Selbstmorden und Morden. Es war sehr verbreitet, an Liebe zu sterben, was heute nicht mehr in Mode ist. Mein Leben für den Zaren. Ein leidenschaftliches Leben, ein ewiges cherchez la femme, das in Verlassenheit und Langeweile endet. Der Dialog eines Helden unserer Zeit strebt nach Perfektion. Die großen russischen Meister lassen uns träumen und hinterlassen eine Spur prophetischer Melancholie in unserer Seele. Lemertov zupft diese Saite des fröhlichen „giovenezza“. Alle Helden sterben jung und sind nicht nur aus unserer Zeit, sondern aus allen Zeiten. Sie sind ewig. Es ist nicht nötig, das Hier und Jetzt zu zählen. Es muss für die Ewigkeit geschrieben werden. Unser ganzes Leben für den Zaren.

No hay comentarios: