Otra alma está medio oscura ...
05/05/2020
(mecanismo de comprensión en poemas de Yuri Kuznetsov)
La poesía de Yuri Kuznetsov le parece extraña al lector. Junto con los signos de la realidad familiar, las líneas del poeta saturan la trama con cosas y acciones no solo extravagantes, sino más allá, cuando un objeto o evento aparece en un contexto completamente diferente, absolutamente no todos los días. Y surge una imagen en la que el gráfico "de apoyo" de la realidad habitual sirve solo como un vínculo entre la trama que el poeta quiere contar y el mundo: visible, denso, con una rutina racional y un esquema tangible de nuestro entorno contemporáneo. Un intento de profundizar en una historia tan poética, mirando hacia atrás en la rutina obvia de nuestras vidas, obviamente conduce a la confusión . Y traduce el poema a la categoría de ejercicios arbitrarios en versiones e intenciones de decir algo misteriosa y significativamente.
Aún se escuchan reproches similares contra Yuri Kuznetsov, que nacieron momentáneamente y se hicieron eco del pasado soviético ya distante, en el que la certeza del discurso literario fue bienvenida y alentada. Hoy, cuando el concepto del mito ruso está firmemente conectado con el nombre del poeta, sus poemas se ven en declaraciones artísticas completamente diferentes que se repelen del sistema de coordenadas existenciales y solo entonces se unen al mundo de las cosas que conocemos. Hasta cierto punto, esta es una visión dibujada por el autor a los detalles obvios de la vida rusa de hoy. Uno puede llamar a este ángulo y elección significativa "óptica creativa" del autor, explicando lo que está sucediendo, mientras tanto, solo hasta cierto punto. Precisamente porque el punto de referencia para comprender la imagen es "local", anteriormente parcialmente entendido.
Yuri Kuznetsov tiene un notable poema escrito en 1991: "Tengo un pico en mi alma ..." Lo damos en su totalidad:
Tengo un pico en mi alma
Con un eco de canto ... Mi vida es una siesta
Pero sensible y largo
En el primer rayo de otro ser.
Incluso el alma está medio oscura
Pero el rayo imperioso de otro ser
Hizo que el valle cantara y temblara
Pero esta emoción solo la escucho a mí.
El texto dice con bastante claridad sobre el mecanismo oculto de la aparición de una trama inusual bajo la pluma del autor. El poeta puede capturar significados existenciales y ver la conexión de un fenómeno con otro, incluso si ahora parece no solo ilógico, sino también absurdo. Y solo entonces, como si se transformara de un visionario en una persona natural, conecta lo sobrenatural con lo familiar y cotidiano.
El "pico con un eco de canto" transmite la otredad a la esfera de la tierra, y el "rayo imperioso de otro ser" obliga a "cantar y temblar el valle", la mente misma, unida al movimiento aparentemente regular de las cosas. En su totalidad, la misteriosa interconexión entre el más allá y lo tangible es percibida solo por el autor, como si estuviera en dos universos: en el vasto espacio del ser y en las profundidades existenciales de la sociedad.
Aquí, el poeta caracteriza el estado cotidiano de su alma a una visión inesperada como "siesta", y en el significado distintivo ordinario de la palabra. Y un momento después de que su visión interior adquiere agudeza mágica y selectividad, ya pertenece a dos mundos, se vierte en el misterioso océano y, al mismo tiempo, no renuncia al ojo de la tierra: "El alma todavía está medio oscura".
Tenga en cuenta que la transformación misma del alma en una nueva cualidad parece fluctuar y no puede llegar a ningún resultado. Un impaciente "todavía", más bien, traiciona el deseo del autor de rendirse por completo a lo desconocido, y no sirve como una marca temporal en el camino para traducirlo en una esencia suprahumana especial. La providencia durante todo el período de la vida terrenal lo unió a la frontera de dos mundos y, por lo tanto, determinó no solo las tareas, sino también la imagen artística e intelectual del poeta. Incapaz de abandonar su línea de estancia mística asignada, responde con sensibilidad al primer "rayo de otro ser". Y "largo", con detalles y acentos semánticos importantes, trae el contenido de esta información flash a su lector.
Así es como se forma el "mito ruso" en las obras de Yuri Kuznetsov. Por supuesto, en el mecanismo descrito hay características generales de inspiración poética, como lo indica Pushkin en el poema del libro de texto "Otoño" ("Así que el barco no duerme en la humedad inmóvil ..."). Sin embargo, en el contexto de su poesía, Kuznetsov definió claramente el "carácter ruso" reconocible de todos los eventos extraordinarios que saturan las líneas de sus obras. Y el misticismo de sus sujetos, afirmando, también pertenece a la literatura rusa.
Vyacheslav LUTY, Voronezh
No hay comentarios:
Publicar un comentario